What does 'Helas Madame' mean?

All I'm aware of is that it was a piece of music which King Henry VIII may or may not have written. But I would like to know what it means and I can't seem to find the translation! T~T